De Gouden Flandrien: Book now!!

Op Zaterdag 13 mei 2017 wordt de Gouden Flandrien  gereden.

De Gouden Flandrien : de ultieme fietsmarathon van de Vlaamse Ardennen!

Kroon jezelf tot ‘Gouden Flandrien’ na een monstertocht van 250 kilometer met 25 hellingen en 25 km kasseien …

Nóg lastiger dus dan de Ronde van Vlaanderen!

Het parcours van deze marathon ligt volledig in de Vlaamse Ardennen en loopt in drie lussen over de belangrijkste Ronde-hellingen en kasseistroken.

Voor de twijfelaars zijn er twee kortere afstanden: “ De Zilveren Flandrien” en “De Bronzen Flandrien”.

************

“De Gouden Flandrien” ou “Le Flandrien d’or”, l’ultime marathon cycliste se déroulera cette année le samedi 13 mai 2017.

Devenez un “Gouden Flandrien” ( un flandrien d’or) au terme d’un parcours gigantesque  de 250 kilomètres avec 25 montées et 25 km de pavés … encore plus pénible  que le Tour des Flandres!

Le parcours de ce marathon se situe dans les Ardennes flamandes et comprend trois des plus importantes montées et bandes de pavés du tour des flandres.

Pour les sceptiques,  il y a  des distances plus courtes:  le “Silver Flandrien” et le “Bronze Flandrien”.

************

Become a Golden Flandrien on Saturday, May 13 2017 !

Golden Flandrien: the ultimate cycling marathon of the Flemish Ardennes!

Crown yourself to Golden Flandrien after a monster tour of 250 kilometers with 25 slopes and 25 km cobblestones …

So even harder than the Tour of Flanders!

The course of this marathon is entirely in the Flemish Ardennes and running in three loops on the main round hills and cobblestones.

For the doubters, there are two shorter distances, “The Silver Flandrien” and “The Bronze Flandrien”.